Ladendieb droht Haftstrafe
Völklingen-Wehrden. Ein 27-jähriger Völklinger wurde am Samstagmorgen von dem Detektiv eines Wehrdener Supermarktes dabei beobachtet, wie er mehrere Flaschen Cognac zu entwenden versuchte. Den hinzugerufenen Beamten der Polizeiinspektion Völklingen war der Täter bereits als Ladendieb bekannt. Das Motiv der Taten ist eigenen Angaben zu Folge die Finanzierung seiner Drogensucht. Da Wiederholungsgefahr anzunehmen war, wurde der Mann vorläufig festgenommen. Ein Richter entscheidet nun, ob der Täter in Untersuchungshaft genommen wird.
Geschäftsinhaber bestohlen
Völklingen. Am Samstagabend wurde der Inhaber eines Kiosk in der Völklinger Innenstadt bestohlen. Zwei Kunden nutzten einen kurzen Moment der Unachtsamkeit, entwendeten die Geldbörse und das Smartphone des Geschädigten und flüchteten aus dem Geschäft. Der Geschädigte nahm gemeinsam mit einem Bekannten, der die Tat beobachtet hatte, die Verfolgung auf und konnte einen der Täter stellen und bis zum Eintreffen der Polizei festhalten. Bei einer Befragung benannte der Täter seinen Komplizen. Gegen die 30- und 32-jährigen Männer aus Saarbrücken wurde ein Ermittlungsverfahren wegen Diebstahls eingeleitet.
