Heusweiler: Am Mittwoch, 29.05.2019, im Zeitraum von 14:00 Uhr bis 19:15 Uhr wurden in der Geranienstraße aus der Garage eines Wohnanwesens zwei Eistruhen sowie mehrere Stühle und Tische entwendet. Da die Eistruhen ein Gewicht zu je 480kg haben, müssen die Täter Hilfsgeräte (Hebebühne, Hubwagen, etc.) sowie ein größeres Fahrzeug zum Abtransport benutzt haben.
Hinweise bitte an die Polizeiinspektion Völklingen unter 06898-2020
Völklingen: Am 30.05.2019, zwischen 01:30 Uhr und 01:50 Uhr, wurde in der Haldenstraße in Höhe des Sportplatzes ein Papiercontainer mittels Brennspiritus in Brand gesetzt. Die Feuerwehr musste den Brand löschen und fand hierbei die Flasche mit Brennspiritus.
Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 300,- Euro.
Hinweise zu dem oder den Täter(n) bitte an die Polizeiinspektion in Völklingen unter 06898-2020
