Einbruch in Einfamilienanwesen in Völklingen
Völklingen (ots) – Völklingen – Geislautern. Am Samstagabend, den 05.12.2020,
ereignete sich in der Ludweiler Straße im Völklinger Stadtteil Geislautern ein
Einbruch in ein Einfamilienhaus. Die Anwohner befanden sich zur Tatzeit nicht im
Wohnanwesen. Der bzw. die Täter versuchten zunächst eine Balkontür aufzuhebeln.
Als dies misslang hebelten sie ein daneben befindliches Fenster auf und hatten
anschließend Zugang zu sämtlichen Räumlichkeiten des Anwesens. Entwendet wurde
hochwertiger Schmuck.
Hinweise zur Tat oder zum Täter können bei der Polizeiinspektion Völklingen
unter der Telefonnummer 06898-2020 oder jeder anderen Polizeidienststelle
gegeben werden.
Sachbeschädigung an PKW in Völklingen
Völklingen (ots) – Völklingen – Fürstenhausen. Am Samstag, den 05.12.2020, wurde
in der Zeit von 01:00 Uhr bis 15:00 Uhr im Völklinger Stadtteil Fürstenhausen in
der Straße „In der Humes“ ein schwarzer VW Passat beschädigt. Nachdem der
Geschädigte die Polizei gerufen hatte, stellten die Beamten zwei Einschlaglöcher
in der Frontscheibe, sowie mehrere Kratzer im Bereich der Beifahrerseite des PKW
fest.
Zeugen des Vorfalls werden gebeten sich mit der Polizeiinspektion Völklingen
unter der Telefonnummer 06898-2020 oder jeder anderen Polizeidienststelle in
Verbindung zu setzen.
Taschendiebstahl in Völklingen
Völklingen (ots) – Völklingen – Fürstenhausen. Am Samstag, den 05.12.2020, wurde
bei der Polizeiinspektion Völklingen ein Taschendiebstahl angezeigt. Demnach sei
die Geschädigte in der Zeit von 12:00 Uhr bis 13:30 Uhr in einem
Lebensmittelmarkt in Fürstenhausen einkaufen gewesen. Ihr Geldbeutel sei in
dieser Zeit aus der Handtasche entwendet worden, die sich während des gesamten
Einkaufs im Einkaufswagen befunden habe.
Hinweise zur Tat oder zum Täter können bei der Polizeiinspektion Völklingen
unter der Telefonnummer 06898-2020 oder jeder anderen Polizeidienststelle
gegeben werden.
PKW-Aufbruch in Großrosseln
Großrosseln (ots) – Großrosseln – St. Nikolaus. Am Freitagmittag, den
04.12.2020, wurde die Polizeiinspektion Völklingen über einen PKW-Aufbruch in
der Schachtstraße in St. Nikolaus in Kenntnis gesetzt. Vor Ort bestätigte sich
für die eingesetzten Beamten der mitgeteilte Sachverhalt. Offenbar hatte ein
bislang unbekannter Täter in der Nacht vom 03.12.2020 auf den 04.12.2020 die
Scheibe der hinteren Fahrzeugtür am PKW des Geschädigten eingeschlagen. Das
Fahrzeug wurde im Anschluss geöffnet und komplett durchwühlt.
Hinweise zur Tat oder zum Täter können bei der Polizeiinspektion Völklingen
unter der Telefonnummer 06898-2020 oder jeder anderen Polizeidienststelle
gegeben werden.
